服务条款
最后更新:2026年11月16日
服务
Dual Subs 是由 VAGames 运营的 Stremio 插件。它从第三方来源查找字幕,并把两种语言合并成一个字幕文件。使用即表示你接受这些条款。
试用与许可
新安装附带 7 天免费试用。试用结束后,使用 Dual Subs 需要一份通过一次性付款购买的许可。
许可证仅供个人使用。你最多可以在 5 台设备上激活,包括与你同住之人的设备。不要分享或公开你的授权插件链接或激活码。如果许可证被超出此范围分享,我们可以停用它且不退款。
"永久" 指 Dual Subs 仍在提供的期间。
付款与退款
付款由 Buy Me a Coffee 按其自身条款处理。需要退款请写信到 support@vagames.net。已退款的购买会终止许可。
内容
Dual Subs 不托管也不串流视频。字幕来自 OpenSubtitles 和 Subtitle Sync 等第三方。我们不会检查字幕,也不对其准确性或内容负责。
使用规范
请将服务用于个人和合法用途。不要以会损害服务或其依赖来源的规模发送自动流量,也不要尝试破坏、绕过或滥用服务。
第三方服务
Stremio、OpenSubtitles、Subtitle Sync 和 Buy Me a Coffee 是各自独立、有自己条款的服务。Dual Subs 与它们无关。如果它们发生变化或停止运营,Dual Subs 可能部分或全部失效。
不作保证
服务按现状和可用状态提供,不附带任何形式的保证。我们可能更改、暂停或终止服务。
责任限制
在法律允许的范围内,VAGames 不对因使用或无法使用服务而造成的任何损失负责。我们的总责任以你支付的金额为限。
变更
我们可能会更新这些条款。顶部的日期显示最新版本。变更后继续使用服务,即表示你接受新条款。
联系
关于这些条款的问题:support@vagames.net